ニュース

国際宇宙ステーション、ロシア側の予備回路で冷却剤漏れ

ロシア宇宙機関ロスコスモスは９日、国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）のロシア側にあるモジュール「ナウカ」で冷却剤漏れがあり、ラジエーター回路に影響が出ていることを明らかにした。

ナウカは２０２１年７月にＩＳＳにドッキングした。しかし米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）によると、冷却剤漏れが起きたのは、２０１０年にスペースシャトルでＩＳＳに届けられた予備用のラジエーターだった。

ロスコスモスによると、ナウカの熱制御回路本体は正常に作動しており、同モジュールの居住区画は快適な状態にある。乗員やＩＳＳが危険にさらされる状況ではないとしている。

ＮＡＳＡは９日午後、ナウカの２基のラジエーターのうち１基からはがれ落ちる薄片を米東部時間の同日午後１時ごろに観測したと発表した。

ＮＡＳＡによると、地上からＩＳＳの乗員に連絡を取り、ＮＡＳＡの宇宙飛行士が窓から薄片の存在を確認した。その後、汚染が起きた場合に備え、米国側の窓のシャッターを閉めるよう乗員に指示したとしている。

ラジエーター本体は正常に機能しているとＮＡＳＡは強調。ＩＳＳの乗員が危険にさらされているわけではなく、問題については地上で診断を続けると説明した。冷却剤漏れの原因は現時点で分かっていない。

ＩＳＳでは２０２２年暮れにもロシアの宇宙船ソユーズで冷却剤漏れがあり、ロスコスモスは１年近くにわたり、ＩＳＳに乗員を輸送する業務を復活させようと努めている。ソユーズは同年９月、ＮＡＳＡの宇宙飛行士１人とロシア人宇宙飛行士２人をＩＳＳに運んでいた。

（この記事はCNN.co.jpからの転載です）